Como que te la trajeron así nomás? No trae un cd o algo?
Seguramente puedas bajarte los drivers de la págna de DELL. Podés bajarlos de otra pc, o instalar el XP con drivers genéricos (seguramente mucha cosa te la reconozca) y luego los actualizás en tu propio pc.