[quote="grachu"]Hola! bajé el programa, convertí a dvd, me lo grabó en un dvd...pero no me aparecen los subtitulos? Este programa PEGA los subtitulos cuando lo grabas en un dvd??? Cómo se hace?? Vi que uno de los items es subtitulos, y ahí puse el subt que tengo, pero no me los pegó...!!!
Que tal,fijate cuando agregas el video que vas s convertir te aparece Menu y abajo tu video,ambos a la izquierda tienen un signo (+),hace click en el signo y se despliegan todas las opciones para tu menu o tu video.En las opciones para tu video te aparecen las pistas de audio,los subtitulos,la cantidad de capitulos,etc.
Si dice "subtitulos (0 pista) hace click derecho y te aparece agregar subt.buscas el archivo del sub correspondiente y listo.Ojo que a veces si tenes el video y el sub en la misma carpeta , se agrega en forma automatica.Otro consejo,consegui un Dvd regrabable ,asi no gastas por metidas de pata.Tambien se puede cambiar el color ,tamaño y estilo de fuente.