Los .iso son imagenes de cd's, por lo cual no deberías descomprimirlo con winrar. Lo mas fácil para que lo puedas probar es montar la imagen en una lectora virtual (como no contás con una grabadora de dvd's).
Lo podés hacer el nero image drive, con el daemon, o con softs similares. Una vez que la imagen esta "montada" podés acceder a la información como si lo hicieras del dvd.
Cualquier duda, consulta nomás.
Saludos.