Abri Mi PC y en la barra de direccion escribi el nombre de la maquina que no vez precedido por \\ por ejemplo si la maquina que no ves en la red se llama maquina1 anda a la otra maquina y escribi \\maquina1 y dale enter a ver si te muestra algo. Es probable que tengas que apagar el firewall del windows y eso te solucione todo el problema, si tenes algun otro firewall ademas del que viene con windows, apagalo tambien. A mi me ha pasado que no puedo ver maquinas en la red de mi trabajo porque tienen el firewall de windows prendido, apagandolo se soluciona el problema ;)