Descomprimilo, ponele el mismo nombre que al archivo de video, fijate que los dos esten en la misma carpeta y reproduci el video con BS player, sino anda dale con boton derecho a agregar subtitulo.
Disculpen que siga molestando, alguno me podra explicar como hago para grabar una temporada entera en un disco dvd y que se pueda ver en un reproductor de dvd?
Depende del reproductor, si es multiformato, los grabas asi nomas y los podes ver, si es comun vas a tener que crearte un DVD con menú (recomiendo en DVDx converter) y no te va a entrar toda la temporada en un solo DVD.
Cualquiera que hayan censurado el capítulo 10 :S
Mas alla de eso muchas gracias!
PD: lukas sabes de alguna manera simple (y que funcione jeje) de meter los subs en el archivo de video? Se llama hardcoding creo... porque mi reproductor no lee subs