Amigo "andres_f85"
te recomiendo que sie s una imagen lo pase por "ultra iso" de ahi descomprimi las parte del dvd y mandalo a otra carpeta que te crees
despues ahi con un programita que se llama " dvd shrink" con ese porgrama podes sacarle lo que es el audio 5.1 y los lenjuaje, eso hace que se redusca el dvd pero no pierde nada de calidad solo se le quita esas opciones para poder grabarlo en un dvd normal, cualquier cosa avisame que onda, saludossss