Muchas veces me paso, aunque en realidad no borra las cosas, simplemente por alguna razon no lee la carpeta de almacen correctamente.
Lo que tenes que hacer es simplemente indicarle la carpeta de almacenamiento de tu correo nuevamente y colocar la correspondiente. Aunque muchas veces la carpeta que marca en uso actualmente es correcta, te reitero que no se porque, no la lee bien.
Para hacer esto anda a Opciones, en la solapa Mantenimiento elegi Carpeta de Almacen y elegi cambiar la carpeta y pones la correspondiente. Si usas la que viene por defecto fijate bien cual es para no perder los datos.
Saludos