Los Pitufos Audio Latino Temporada 1 DVD 4/4 *VgroupTeam*
Los Pitufos: 1ª Temporada
[YOUTUBE]Dq3po6xVoG4&feature[/YOUTUBE]
info: wikipedia Los Pitufos es una serie belga de historietas que cuenta las aventuras de una especie ficticia de criaturas azules de pequeño tamaño. La saga fue creada por el historietista belga Peyo, y su nombre original en francés es Les Schtroumpfs. Primeras apariciones
Aparecen por primera vez en un episodio de las aventuras de Johan y Pirluit llamado "La flauta de los seis agujeros" (La flûte à six trous) cuando fue publicado en la revista Spirou en 1958 con el título "La flauta de seis pitufos" (La flûte à six schtroumpfs) en tomo de tapa dura. Estos pequeños personajes reaparecerán hasta tres veces más en las aventuras de Juan y Guillermin antes de obtener su propia mini-historieta en la revista Spirou en 1959. Es a partir de este momento cuando cada pitufo empieza a adquirir un carácter propio que progresivamente permitirá diferenciar a unos de otros.
"La guerra de las siete fuentes" ("La guerre des sept fontaines") o "El sortilegio de Malasombra" ("Le sortilège de Maltrochu") figuran entre las apariciones secundarias de los pitufos ayudando a los héroes a resolver situaciones comprometidas gracias a la magia del Gran Pitufo.
Trama general
Ambientada en la Edad Media, en la aldea de los pitufos todas las casas tienen forma de hongos o setas, aunque están construidas en ladrillo y pintadas. Se visten igual: pantalón blanco y gorro frigio blanco, a excepción del Gran Pitufo / Papá Pitufo, que usa un atuendo rojo. Él es quien dirige la aldea, debido a su avanzada edad y su conocimiento de la magia.
Los Pitufos son setas dotadas, por via mistica, de vida y rasgos antropomorficos por obra y gracia de Padre Tiempo y de Madre Gaia, la Naturaleza, alarmada por las que amenazas que se cernían sobre el Pais Maldito. Su modo de reproducción es asexual, como hongos que son, mediante la caida de su colita que termina por convertirse, en el bosque, en un nuevo pitufo. En la serie de animación, dado que el origen real se consideró complicado, aparecía una cigüeña cada cien años durante una luna azul y dejaba un bebe en un risco, que debia recoger el pitufo mayor, en este caso "Papa Pitufo".
Gargamel, un brujo poseedor del gato Azrael, siempre tratará de capturar a los pitufos con trampas, fundamentalmente porque estos hongos mágicos son un ingrediente necesario para conseguir la piedra filosofal, y así fabricar oro y, también, con el objeto de preparar con ellos la 'sopa de pitufos', un legendario plato exquisito de sabor irrepetible.
Por su parte, el gato Azrael siempre aparece ansioso por devorar pitufos, cosa que nunca ha logrado. Pero se trata de un elemental instinto depredador. Lo intenta incluso, en contra de la voluntad de Gargamel, en alguna historia en la que el brujo ha logrado capturar alguno que desea reservárselo para un fin propio. Esto ha provocado que, irónicamente, en ciertas ocasiones un pitufo le deba la vida a Gargamel (quien, evidentemente lo ha hecho porque lo necesitaba vivo).
Las distintas historietas presentan generalmente un plan de Gargamel para capturar un pitufo y el fallo del mismo, como en el caso de "El pitufo falso", donde Gargamel se transforma en pequeño ser azul mediante un encantamiento para poder introducirse en la aldea. También existen multitud de historietas centradas exclusivamente en la vida de los pitufos en la aldea, por ejemplo "El huevo y los pitufos" o "El pitufo número 100".
La historia "El ladrón de pitufos" contiene la presentación de Gargamel, quien atrapa un pitufo para obtener la Piedra Filosofal, pero sin nada especial en contra. A partir del rescate de éste por sus compañeros y la consiguiente humillación para el brujo, el asunto se transforma para él en una cuestión personal. Gargamel ya sólo aparecerá, en cada nueva aventura, obsesionado por su venganza, destruir a los Pitufos por el método que sea, aunque en alguna ocasión tratará de utilizar alguno, para una pócima concreta o para convertirlos en esclavos suyos. En cambio en la serie de animación su obsesión era comérselos, algo que apenas sí encontramos en las viñetas originales.
En "Sopa de pitufos", aparece el gigante Paquitín, llamado así en las viñetas en castellano, Gigantón en el doblaje de la serie o Menjabou en la versión en catalán, como uno de tantos intentos frustrados de venganza de Gargamel ya que éste le sugiere tal plato (sopa de pitufos) como una exquisitez.
Posteriormente apareció el Abuelo Pitufo, un pitufo más viejo que Papá Pitufo, cuyo gorro era de color amarillo.
También existieron personajes medievales como Johan y Pirluit (Juan y Guillermo) o el siempre torpe Gigantón, cuyo único punto flaco es el hambre y su imposibilidad de saciarse, lo cual lo enfurece.
Pocas veces aparecen otros seres humanos, caso de "Los pitufos tenían hambre", donde encontramos un señor feudal arruinado que tras la sorpresa inicial al verles (que dura una o dos viñetas) les acoge con absoluta cordialidad y naturalidad.
La comida favorita de los pitufos son las pitufresas. Así aparece en la serie de animación. En las historietas originales lo que les encanta son las hojas de zarzaparrilla que consumen crudas y a bocados. En diferentes ocasiones aparece la referencia a que sus manjares favoritos son los pasteles, la miel y la zarzaparrilla.
Personajes
Villanos de Los Pitufos y Personajes de Los Pitufos
Los personajes más conocidos son: Azrael, Gargamel, El Gran Pitufo (posteriormente, en la serie animada, Papá Pitufo) y La Pitufita (ésta última acabó por ser conocida como Pitufina a causa del doblaje en español neutral de la serie de televisión). Entre los pitufos descuellan Gruñón, Fortachón, Goloso, Vanidoso, Bromista, Granjero, Genio, Armonía, Minero, Poeta, Perezoso, Miedoso, Filósofo y Tontín; estos dos últimos con mucho apego entre sí.
Cada personaje representa la variedad humana en cuanto a sus aspiraciones, posibilidades, peculiaridades y deseos. Psicológicamente, son una representación del alma humana y su diversidad en relación a sus potencialidades y debilidades.
En las últimas temporadas del dibujo animado de Hanna-Barbera aparecen nuevos personajes: 3 pitufos pequeños, un bebé pitufo y una niña Pitufina, el Abuelo Pitufo (vestido de amarillo), además de un aprendiz de Gárgamel.
Algunos de los pitufos son:
Gran Pitufo / Papá Pitufo
Pitufita / Pitufina
Forzudo / Fortachón
Goloso
Romántico
Vanidoso
Bromista
Granjero
Gafitas / Filósofo
Palomo
Armonía
Minero
Poeta
Pintor
Perezoso
Miedoso
Sastre
Tontín
Soñador
Gruñón
Bebé Pitufo
Abuelo Pitufo
Genio
Rastreador
Cochinón
Debilucho
Tobi
Lanudo
Animoso
Marco Pitufo (parodia de Marco Polo)
Natural (vuelto niño por un accidente)
Travieso (igual que Natural y Tristón)
Tristón (Igual que Natural y Travieso)
La Nana / Nanny Pitufa
Sasette
Salvaje
Pitufo Robotín
Pitufina Robotin
El nombre original de los pitufos es schtroumpfs en francés; Schlümpfe en alemán; smurfen en holandés; puffi en italiano; smurfs en inglés; barrufets en catalán; hupikék törpikék en húngaro; potxokiak en euskera. En el doblaje en gallego se mantuvo el nombre pitufos de la versión española.
Según cuenta Alfons Moliné, el origen del nombre “Pitufos” se debe a que cuando fueron publicados por vez primera en castellano (en 1969) en la revista “Strong”, uno de sus redactores, Miguel Agustí, necesitaba un nombre para españolizar el vocablo original “Schtroumpf” y enseguida recordó el personaje de Patufet, figura emblemática del folklore catalán (y título de la más célebre revista infantil de anteguerra en catalán). De ahí derivó el nombre de “Los Pitufos”, que se mantendría en las siguientes versiones españolas (menos en TBO, donde aparecieron brevemente a mediados de los 70 rebautizados como “Los Tebeítos”).
El nombre catalán de barrufets, surgido en 1967 en la revista “Cavall Fort” (estos personajes se estrenaron en catalán dos años antes de hacerlo en castellano), ideado por el traductor y lingüista Albert Jané, no es un vocablo inventado, ya que existía en dicho idioma y significaba algo así como “duende” o “diablillo”. De hecho, hay en Cataluña personas apellidadas Barrufet.
Datos del DVD:
Relación de Aspecto: [ ] Fullscreen [X] Widescreen Formato: [X] NTSC [ ] PAL Audio(s): [X] Dolby Digital 2.0 [] Dolby Digital 5.1 [] Otro: DTS Lenguaje(s) de Audio(s): [] Ingles [X] Español Latino [] Otro: Portugues Subtítulos: [] Ingles [] Español [] Otro: NO Menú: [X] Intacto [ ] Removido Parcialmente [ ] Sin Menú Extras: [X] Todos Incluidos [ ] Removidos Parcialmente [ ] Totalmente Removidos Zona: [X] Libre de Zona [ ] Otra Zona: No. DVD's: 4 Episodios: 26
Capítulos
DVD 1 01- El Pitufo Hechicero / El Mal Genio
02- Los Pitufos Y El Horripitufante
03- La Bruja Y Los Pitufos
04- Los Pitufocoloreados Espejuelos / La Pesadilla De Pitufo Soñador
05- Sopa A La Pitufo / El Centésimo Pitufo
06- La Pitufo Sinfonía / El Huevo Mágico
07- Superpitufo DVD 2 08- Las Zapatillas De Pitufina
09- El Pitufo Falso / El Bebe Pitufo
10- Sir Fortachón
11- Los Comediantes
12- La Mixtura Amplificadora / La Absopitufiasombrosa Máquina
13- Poeta Y Pintor
14- La Gran Sequía / Ahora Los Pitufeas Y Ahora No DVD 3 15- Gargamel El Generoso / Los Pitufos Y El Árbol Del Dinero
16- El Pituforobotín
17- Paraíso Pitufo / La Aboninable Bestia De La Nieve
18- La Fuente De La Juventud
19- El Bueno, El Malo Y El Pitufo
20- La Amiga Pitufina / Educando A Goloso DVD 4 21- El Pitufo Que No Podía Decir Que No
22- No Desperdicies Pitufo / Pitufos Helados
23- Rechillido / El Pitufo Y El Extaterrestre
24- Quiero Una Fruta
25- La Caja De Trucos Traicioneros / Los Pitufos Sonámbulos
26- El Pequeño Gigante