hola yo recomiendo el DVDShrink, ya que este programa desbloquea la proteccion antipirateria y hace al dvd multizona. aparte de achicar la pelicula para que entre en un dvd virgen de 4,5, que para achicar lo que hace es bajarle la resolucion a los videos del menu y presentaciones, sin perder calidad la pelicula en si. a mi me va joya, pero primero hago una imagen .iso o nrg, y luego las grabo con el nero.
suerte
tengo una grabadora sony dual layer, y nunca tube un problema.